Manuale di traduzione

Main
Languages - General & Miscellaneous Languages - Reference
Manuale di traduzione

Manuale di traduzione

Name: Manuale di traduzione
ISBN: 9788843039685

Stefano Arduini, Ubaldo Stecconi

0 / 4.0

0 comments

Jak bardzo podobała Ci się ta książka?

Jaka jest jakość pobranego pliku?

Pobierz książkę, aby ocenić jej jakość

Jaka jest jakość pobranych plików?

"Interpres", una delle parole utilizzate nella latinità per designare un traduttore, ha origine incerta: può provenire da "inter partes" oppure da "inter pretium". Nel primo caso si pensa alla possibilità di un dialogo; nel secondo a una transazione commerciale. Questo manuale non intende scegliere fra le alternative, anzi, presuppone che i due termini siano complementari. La traduzione è infatti vista come un'attività che consente di trovare un terreno di intesa o magari di scontro fra gruppi e individui. La traduzione è poi letta come mestiere e attività economica e il volume offre indicazioni pratiche per preparare i lettori all'incontro con la professione.

Kategorie:

Languages - General & Miscellaneous Languages - Reference

Rok:

2007

Wydanie:

First

Wydawnictwo:

Carocci

Język:

italian

Strony:

211